AVRUPA BİRLİĞİ İLE İLİŞKİLER
I. AVRUPA BİRLİĞİ İLE İLİŞKİLERDE GELİŞMELER
Avrupa Birliği (AB) ile Türkiye arasındaki ilişkiler çerçevesinde,
Avrupa Komisyonu tarafından hazırlanan ve Türkiye'nin Kopenhag kriterlerini
yerine getirme bakımından kaydettiği gelişmelerin incelendiği 2004
yılı İlerleme Raporu, 6 Ekim 2004 tarihinde yayımlanmıştır. Aynı tarihte,
Avrupa Komisyonunun Türkiye ile müzakerelerin açılmasına yönelik değerlendirmeleri
ile müzakerelerin yürütülmesine ilişkin önerilerinin yer aldığı Tavsiye
Metni ve Türkiye'nin AB'ye katılmasının doğuracağı etkileri değerlendiren
Etki Raporu da yayımlanmıştır. Tavsiye Metninde, Avrupa Komisyonu,
Türkiye ile müzakerelerin açılmasını tavsiye etmiştir. Bu tavsiye,
AB Hükümet ve Devlet Başkanlarının 17 Aralık 2004 tarihinde Türkiye
ile müzakerelerin açılmasına ilişkin olarak verecekleri karara temel
teşkil edecektir.
AB'nin gerçekleştirdiği son genişleme kapsamında, Çek Cumhuriyeti,
Estonya, Güney Kıbrıs Rum Yönetimi, Letonya, Litvanya, Macaristan,
Malta, Polonya, Slovenya ve Slovak Cumhuriyeti 1 Mayıs 2004 tarihinde
AB'ye üye olmuşlardır. Aday ülkelerden müzakere sürecini henüz tamamlamamış
olan Bulgaristan ve Romanya'nın üyeliğinin ise 2007 yılında gerçekleşmesi
beklenmektedir. Öte yandan, 17-18 Haziran 2004 tarihlerinde gerçekleştirilen
Brüksel Zirvesinde, Şubat 2003'de üyelik başvurusunda bulunan Hırvatistan
ile katılım müzakerelerinin 2005 yılı itibarıyla başlatılmasına karar
verilmiştir.
AB üyesi devletler, Birliğin politikalarının ve kurumsal yapısının
düzenlendiği Avrupa Anayasası Taslağı üzerinde 18 Haziran 2004 tarihinde
uzlaşmaya varmışlardır. 29 Ekim 2004 tarihinde Roma'da imzalanan Avrupa
Anayasasının üye devletler tarafından onaylanarak 2006 yılında yürürlüğe
girmesi beklenmektedir.
Üyelik müzakerelerinin başlatılması açısından Türkiye için kritik
bir yıl olan 2004'de Kopenhag siyasi kriterlerini yerine getirme doğrultusunda
önemli adımlar atılmıştır.
Bu çerçevede, 5170 sayılı Türkiye Cumhuriyeti Anayasasının Bazı Maddelerinin
Değiştirilmesi Hakkında Kanun Mayıs 2004'de kabul edilerek yürürlüğe
girmiştir. Söz konusu Anayasa değişikliği ile; kadın ve erkeklerin
eşit haklara sahip bulunduğu ve Devletin bu eşitliğin yaşama geçmesini
sağlamakla yükümlü olduğu hükmü getirilmiştir. Ölüm cezasına ilişkin
ibareler Anayasa metninden çıkarılmıştır. Savaş, çok yakın savaş tehdidi
ve terör suçları halleri dışında ölüm cezası verilemeyeceğine ilişkin
hüküm kaldırılmıştır. Basımevi, eklentileri ve basın araçlarına, suç
aleti olduğu gerekçesiyle el konulamayacağı hükmü getirilmiştir. Temel
hak ve özgürlüklere ilişkin uluslararası anlaşmalar ile kanunların
farklı hükümler içermesi nedeniyle çıkabilecek uyuşmazlıklarda, uluslararası
anlaşma hükümlerinin esas alınması öngörülmüştür. Yükseköğretim Kurulu
üyeleri arasından, Genelkurmay Başkanlığınca seçilen üye çıkarılmıştır.
Devlet Güvenlik Mahkemeleri kaldırılmıştır. Silahlı Kuvvetler elinde
bulunan Devlet mallarının Sayıştay tarafından denetlenmesi imkanı
getirilmiştir.
5218 sayılı Ölüm Cezasının Kaldırılması ile Bazı Kanunlarda Değişiklik
Yapılmasına İlişkin Kanun Temmuz 2004'de kabul edilerek yürürlüğe
girmiştir. Söz konusu Kanun ile; 5170 sayılı Kanunla Anayasada yapılan
değişiklik doğrultusunda, bazı kanunlardaki ölüm cezaları kaldırılarak
ağırlaştırılmış müebbet ağır hapis cezasına çevrilmiştir. Ayrıca;
Haberleşme Yüksek Kurulundan, MGK Genel Sekreteri çıkarılmıştır. Yükseköğretim
Kuruluna, Genelkurmay Başkanlığı tarafından bir üye seçilmesine imkan
veren hüküm yürürlükten kaldırılmıştır. Radyo ve Televizyon Üst Kuruluna,
MGK Genel Sekreterliğinin göstereceği adaylar arasından bir üye seçilmesine
imkan veren hüküm yürürlükten kaldırılmıştır. Küçükleri Muzır Neşriyattan
Koruma Kuruluna, MGK tarafından bir üye seçilmesine imkan veren hüküm
yürürlükten kaldırılmıştır.
5237 sayılı Yeni Türk Ceza Kanunu, Eylül 2004'de kabul edilmiş olup,
Kanunun, bazı hükümleri hariç olmak üzere 1 Nisan 2005 tarihinde yürürlüğe
girmesi öngörülmüştür.
İstinaf mahkemelerinin kurulmasına ilişkin olarak, 5235 sayılı Adli
Yargı İlk Derece Mahkemeleri ile Bölge Adliye Mahkemelerinin Kuruluş,
Görev ve Yetkileri Hakkında Kanun Eylül 2004'de kabul edilmiş olup,
1 Nisan 2005 tarihinde yürürlüğe girmesi öngörülmüştür.
Avrupa Komisyonu tarafından Türkiye'ye ilişkin olarak yayımlanan Tavsiye
Metninde; reformlar konusunda kaydedilen genel ilerleme muvacehesinde
ve Yeni Ceza Kanununun, İstinaf Mahkemeleri Kanununun, Yeni CMUK'un,
Adli Kolluk Kanununun ve Ceza ve Tedbirlerin İnfazı Kanununun yürürlüğe
konulması kaydıyla, Türkiye'nin siyasi kriterleri yeterli ölçüde yerine
getirdiği değerlendirilmiş ve katılım müzakerelerinin açılması önerilmiştir.
Bu konudaki nihai karar, Aralık 2004'de toplanacak olan Zirvede alınacaktır.
Siyasi kriterlerin karşılanmasına yönelik olarak gerçekleştirilen
reformların yanı sıra, 2004 yılında kalıcı bir ekonomik istikrarın
sağlanarak Türkiye'nin rekabet gücünün artırılması yönünde de önemli
adımlar atılmıştır.
Araklık 2004'de AB'ye sunulmak üzere, AB'ye üyelik yönünde Kopenhag
ekonomik kriterlerinin karşılanması amacıyla, Türkiye'nin orta dönem
makroekonomi politikalarının hedeflerini, kamu maliyesinin amaçlarını
ve gerçekleştirilmesi öngörülen yapısal reformları içeren 2004 Yılı
Katılım Öncesi Ekonomik Programı hazırlanmaktadır.
Türkiye'nin, AB'nin Araştırma ve Teknolojik Gelişme Alanındaki 6.
Çerçeve Programı, İşletme ve Girişimcilik ve Özellikle Küçük ve Orta
Ölçekli İşletmeler Alanındaki Topluluk Programı, İdareler Arası Bilgi
Değişimi (IDA II) Programı, Ayrımcılıkla Mücadele Programı, Cinsiyet
Eşitliği Programı, Sosyal Dışlanmayla Mücadele Programı, İstihdamı
Teşvik Tedbirleri Programı, Sayısal İçerik (e-Content) Programı, Vergilendirme
Alanındaki Fiscalis 2007 Programı, Gümrükler 2007 Programı ve Halk
Sağlığı Eylem Programına katılımına ilişkin mutabakat zabıtları imzalanarak
yürürlüğe girmiş olup, programlara katılım sağlanmaktadır.
AB'ye üyelik perspektifinde ulusal düzeyde bir ekonomik ve sosyal
uyum stratejisi geliştirilmesini amaçlayan ve 2004-2006 dönemini kapsayan
Ön Ulusal Kalkınma Planı hazırlanarak Aralık 2003'de Avrupa Komisyonuna
İletilmiştir.